«BOBURNOMA» MATNIDA FOYDALANILGAN SAJ’LAR JON LEYDEN VA UILYAM ERSKIN TARJIMALARI MISOLIDA

Боковая панель статьи

PDF (O'zbekcha)
Опубликован: янв. 17, 2024
Ключевые слова:
язык туркий, интерпретация, перевод, население, текст, литературное произведение, общественно-культурная жизнь, национальные обычаи, архаизм, топонимы,

Основное содержимое статьи

Shuhrat Sherg’oziyev

Аннотация

В статье рассматриваются языковые особенности жителей Андижана и тот факт, что произведения Алишера Навои были написаны на языке туркий, выраженном посредством саджа. Дана информация о том, как садж, использованные в тексте, отражены в переводах Джона Лейдена и Уильяма Эрскина.

Информация о статье

Как цитировать
Sherg’oziyev, S. (2024). «BOBURNOMA» MATNIDA FOYDALANILGAN SAJ’LAR JON LEYDEN VA UILYAM ERSKIN TARJIMALARI MISOLIDA. Конференция Ферганского государственного университета, 144. извлечено от https://conf.fdu.uz/index.php/conf/article/view/2879
Выпуск
2023: Актуальные проблемы обучения иностранным языкам в эпоху цифровых технологий
Раздел
Иностранные языки

Библиографические ссылки

Zahiriddin Muhammad Bobur. «Boburnoma» -Toshkent «Sharq» nashriyot-matbaa aksiyadorlik kompaniyasi bosh tahririyati. 2002

Musayev Q. Tarjima nazariyasi asoslari.-Toshkent.Fan.,2003.-B.3.

Leyden J., W.Erskine. Memoirs of Zehired-din Muhammed Babur, Emperor of Hindustan.− Edinburg, 1826.

Khoshimova, D. M., & Inomiddinova, D. I. (2015). COMPARATIVE STUDYING THE WORLD OF ANIMALS IN" BABURNAME" BY ZM BABUR. Вестник современной науки, (9- 1), 97-99.

Khoshimova, D. (2022). THE TRANSLATION PROBLEMS OF LINGUOCULTURAL PECULIARITIES OF “BABURNAME”. Gospodarka i Innowacje., 24, 1067-1069.

Khoshimova, D. (2020). GENERAL AND CONDITIONAL PECULIARITIES OF DESCRIPTIVE MEANS IN" BABURNAME". The Scientific Heritage, (49-3), 50-51.

Khoshimova, D. (2019). The place of author's personal and interpersonal comparison means in translation of «Baburname». Sciences of Europe, (45-5 (45)), 46-48.

O‘zbek tilining izohli lug‘ati. O‘zbekiston milliy entsiklopediyasi «Davlat ilmiy nashriyoti». Toshkent.2006.

Sarimsaqov B. O‘zbek adabiyotida saj’. -Toshkent. «FAN» 1978