BADIIY MATNLARDA MAISHIY LEKSIKANING SEMANTIK VA FUNKSIONAL XUSUSIYATLARI (o'zbek, nemis va rus tillari misolida)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Annotatsiya
Ushbu maqolada rus yozuvchisi Yu.K. Vellaning asarlaridagi maishiy leksikaning o‘ziga xos ravishda qo‘llanilishi, muallif tomonidan qo‘llanilgan uy-ro‘zg‘or nomlarining semantik va funksional xususiyatlari, ularning o‘zbek va nemis tillaridagi tarjimasi, ekvivalenti (muqobili) mavjud bo‘lmagan taqdirda ularning izohi qiyosiy-chog‘ishtiruv asosida tadqiq qilindi. Asarda taqdim etilgan ruscha maishiy leksika – Rossiyaning Sibir o‘lkasida yashovchi xalqlarning turmush tarzini ifodalaydi.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Foydalaniladigan adabiyotlar
Брагина Н. Г. Память в языке и культуре. Москва: –2007.
Матвеева Т.В. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов-на-Дону: Издательство ЭКСМО. – 2010.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 1,3-jild, Toshkent: Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi. Davlat ilmiy nashriyoti. – 2020.
Вэлла Ю. «Ветерок с озера»: проза / Ю. Велла. Ханты-Мансийск: Полиграфист. –2008.
Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – Москва: Азбуковник. –1998.
Karl-Dieter Bünting. Deutsches Wörterbuch. Chur, Schweiz: Isis Verlag AG. – 1996.
Тоғай Мурод. Отамдан қолган далалар (роман). Тошкент: Шарқ. – 1994.
Тоғай Мурод. От кишнаган оқшом. Тошкент: Шарқ. – 2006.
Тоғай Мурод. Бу дунёда ўлиб бўлмайди. Тошкент: Шарқ. – 2008.
Розенталь Д. Э., Теленкова М. А.. Словарь-справочник лингвистических терминов /– Изд. 2-е. Москва: Просвещение. – 1976.
Тришин В. Н. Словарь синонимов. Москва: ASIS. – 2013.
Лобанов П. П. Сельскохозяйственная энциклопедия. Издание третье, переработанное - Москва: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы. – 1951.
Бренто Т.Н. Музыкальные инструменты Ямала: Северное издательство. – 2015
Дмитриев И. Контент-анализ: сущность, задачи, процедуры. Москва: Рефл- бук. –2005.