NEMIS MAQOLLARINI O’ZBEK TILIGA SEMANTIK-STRUKTUR QIYOSLASHGA DOIR MISOLLAR
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Annotatsiya
Ushbu maqolada nemis tilidagi maqollarning o’zbek tiliga tarjimasidagi semantik-struktur tasniflar ko’rib chiqiladi. Qiyosiy paremiyalar, nemis maqollarining strukturaviy tarkibi, ikki tildagi strukturaviy umumiylik va o’xshashlikar, biroq ularning semantik nomutanosibliklari misollar yordamida ko’rib chiqilgan.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Foydalaniladigan adabiyotlar
Janet Sobieski. "Wolfgang Mieder, Professor of German and Folklore". Retrieved 17. February 2009.
K.Grigas. Einige Probleme der moderne Parömiographie und Parömiologie. In: Acta Etnographica Hungarica. 2000, Vol. 45, Nos. 3-4, pp365-369.
Nazarov P.J. Nemischa-o’zbekcha maqol va matallar /Qisqacha paremiologik lug’at. –Samarqand: SamDCHTI, 2001. -52 bet.
O’zbek xalq maqollari, Ikki tomlik, Toshkent, „Fan“ nashriyoti -1987, 1- tom, 323-bet.