NAVIGATING LINGUISTIC CHALLENGES IN THE DIGITAL AGE: EXPLORING SOLUTIONS AND PITFALLS

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

PDF (English)
Nashr qilingan: yan 17, 2024
Kalit so‘zlar:
lingvistikmuammolar, raqamlidavr, tilto‘siqlari, aloqa, tarjima, mahalliylashtirish, globallashuv, madaniyfarqlar, texnologiya, sun'iyintellekt, mashinatarjimasi, tabiiytilniqaytaishlash, ko‘ptillilik, xilma-xillik, foydalanuvchitajribasi, mavjudlik, madaniyatlararomuloqot, tilo‘rganish, madaniysezgirlik, baynalminallashuv.

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Elyorjon Yusufaliyev
Ziyodsher Qodirov

Annotatsiya

Ushbu maqola raqamli texnologiyalar davrida yuzaga keladigan lingvistik muammolarni, shuningdek, ularni hal qilish bilan bog‘liq potentsial echimlar va tuzoqlarni o‘rganadi. Kirish qismida texnologiyaning tildan foydalanish va muloqotga ta'siri haqida umumiy ma'lumot berilgan. Adabiyotlarni ko‘rib chiqish raqamli asrdagi lingvistik muammolar, jumladan, mashina tarjimasi, onlayn muloqot va tilni saqlash kabi masalalar bo‘yicha oldingi tadqiqotlarni o‘rganadi. Metodologiya bo‘limida ushbu masalalar bo‘yicha ma'lumotlarni to‘plash va tahlil qilish uchun foydalaniladigan usullar muhokama qilinadi. Natijalar va xulosalar bo‘limi tadqiqotning asosiy natijalarini, jumladan, turli xil echimlarning afzalliklari va kamchiliklarini taqdim etadi. Muhokama va tahlil bo‘limi ushbu topilmalarning raqamli asrda tildan foydalanish va muloqotga ta'sirini o‘rganadi. U raqamli asrdagi lingvistik muammolarni hal qilish bo‘yicha tavsiyalar, jumladan, til texnologiyalarini doimiy ravishda tadqiq qilish va rivojlantirish zarurati bilan yakunlanadi. Nihoyat, Adabiyotlar bo‘limida maqolada keltirilgan manbalar ro‘yxati taqdim
etilgan.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak
Yusufaliyev, E., & Qodirov, Z. (2024). NAVIGATING LINGUISTIC CHALLENGES IN THE DIGITAL AGE: EXPLORING SOLUTIONS AND PITFALLS. Farg’ona Davlat Universiteti Konferensiyalari, 157. Retrieved from https://conf.fdu.uz/index.php/conf/article/view/2895
Maqola
2023: Raqamli texnologiyalar davrida xorijiy tillarni o‘qitishning dolzarb muammolari
Bo‘lim
Chet tillari

Foydalaniladigan adabiyotlar

Henry M. Levin - "The Power of Language: Exploring Linguistic Challenges in the Digital Age" p. 33

Gambier, Y., & van Doorslaer, L. (Eds.). (2016). Border Crossings: Translation Studies and Other Disciplines. John Benjamins Publishing Company. p. 10

Gouadec, D. (2007). Translation as a Profession. John Benjamins Publishing Company. p. 28

Kelly, D. (2005). A Handbook for Translator Trainers: A Guide to Reflective Practice. St Jerome Publishing. p. 9

Pym, A. (2010). Exploring Translation Theories. Routledge. p. 70

Saldanha, G., & O‘Brien, S. (2013). Research Methodologies in Translation Studies. Routledge. p. 6

Snell-Hornby, M. (2006). The Turns of Translation Studies: New Paradigms or Shifting Viewpoints?. John Benjamins Publishing Company. p. 122