GʼARBIY EVROPADA TARJIMASHUNOSLIK FANINING FILOLOGIK FAN SIFATIDA AJRALIB CHIQISHI TO‘GʼRISIDA
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Tarjima nazariyasining boshqa fanlarning tarkibidan (ayniqsa lingvistikaning) ajralib chiqib mustaqil fan sifatida shakllana boshlashi XX asrning 70-yillaridan 80-yillarigacha bo‘lgan davrga to‘gʼri keladi. Og‘zaki tarjimashunoslik (tilmochlik) esa, 90-yillarga kelib unga yetib oldi.
Article Details
References
Snell-Hornby Mary (1998): Handbuch Translation, Tübengen, Stauffenburg.
Schreiber, Michael(2017): Grundlagen der Übersetzungswissenschaft, De Grynter Verlag. Berlin/Boston.
Nida, Eugene A. (1964).Towards of Science of Translating, Leiden, Brill.
Prunc, Erich (2001). Einführung in die Translationswissenschaft. Bd.1.Orientierungsrahmen. Universität Graz, Institut für Translationswissenschft.
Wills, Wolfram (1977). Übersetzungswissenschaft. Probleme und Methoden. Stuttgart. Klett.
Vermeer, Hans J.Reiß Katharina. (1984). Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie. Tübingen: Niemeyer.