USAGE OF LEXICAL AND PHONETICAL STYLISTIC DEVICES IN “HARRY POTTER “SERIES BY J.K.ROWLING AND THEIR TRANSLATION ANALYSIS FROM ENGLISH INTO UZBEK LANGUAGE.
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article is dedicated to analyze lexical and phonetic stylistic devices
and their differences that were used in “Harry Potter’’ series when translated from English into Uzbek language.
Article Details
References
M. Halilova. O‘zbek tili stilistikasi asoslari. Farg‘ona-2009.-88-99 p.
Saodat Sultonsaidova, O‘lmas Sharipova. O‘zbek tili stilistikasi. Toshkent-2019.-112 p.
Shoira Usmanova. Lingvokulturologiya. Toshkent-2019.-248 p.
Z.N.Xudoyberganova “Tarjimaning lingvomadaniy masalalari” moduli bo‘yicha o‘quv-uslubiy majmua. Toshkent-2016.-111 p.
Shokir Dolimov. “Garri Potter” romanlari turkumi. Toshkent-2020.
Mirzayev Komiljon. Ingliz tili stilistikasi. Toshkent-2009-120 p.
Fayziyeva Aziza Anvarovna. Joan Roulingning “Garri Potter” asarida stilistik o‘ziga xoslik. Buxoro-2014. - 81p.
Galperin.I.R.Stylistics. Moscow “High School”.1981.-420 p.
Chris Barker. Dariusz Galasinski. Cultural studies and discourse analysis. SAGE Publications-2001.-203 p.
Lukin Dmitriy Sergeevich. Linguistic and cultural features of the translation of means of expression from the original language into Russian (based on the works of J.Rowling “Harry Potter”) Moscow-2016.-181 p.
European Academic Research 3(7): 8014.https://www.researchgate.net/publication/
Ахмаджонов Н. Analysis of poetonyms used in poetry // International Scientific Journal ISJ Theoretical & Applied Science Philadelphia, USA issue 12, volume 104 published December 30, 2021 P. 509-512 Impact Factor: Philadelphia, USA ISRA (India) = 6.317 ISI (Dubai, UAE) = 1.582 GIF (Australia) = 0.564 JIF = 1.500 SIS (USA)= 0.912РИНЦ (Russia) = 3.939 ESJI (KZ) = 9.035 SJIF (Morocco) = 7.184 ICV (Poland) = 6.630 PIF (India) = 1.940 IBI (India) = 4.260OAJI (USA) = 0.350